Поэзия Керима Отарова на языках народов России

Поэзия Керима Отарова на языках народов России
Фото: www.kbpravda.ru

В рамках мероприятий, посвящённых празднованию 105-летия со дня рождения народного поэта Кабардино-Балкарии Керима Отарова, в Доме Правительства КБР состоялась встреча Председателя Правительства КБР Алия Мусукова с дочерью поэта, руководителем Литературно-художественного фонда имени Керима Отарова Риммой Отаровой, председателем Союза писателей Татарстана Рафисом Курбановым, председателем Союза писателей Калмыкии Эрдни Элдышевым, заслуженным работником культуры Алтая, лауреатом госпремий Алтая и РФ Кулером Тепуковым, композитором и певцом, заслуженным деятелем искусств Татарстана Ильгизом Закировым.
Премьер-министр, приветствуя гостей, отметил выдающийся вклад юбиляра в культуру республики.  
 Рафис Курбанов, в чьём переводе опуб-ликованы в Казани стихи Кайсына Кулиева и Керима Отарова, сказал, что соприкосновение с поэзией балкарских поэтов было для него особенно приятно благодаря широте тематики их творчества и высоте, в которой чувствуется мощь гор Кавказа.
– Поэзия сближает народы, а в стихах
Отарова есть прямые призывы сохранять нашу дружбу. Он был интернационалистом и патриотом, писал: «О, Россия, я сын твой, твой солдат и твой поэт», – напомнил Кулер Тепуков.
Эрдни Элдышев рассказал, что был потрясён стихами К. Отарова, посвящёнными депортации: «Они помогли мне понять горе моих родителей, боль моего народа».
Дочь поэта сказала, что помнит годы активного становления литературы народов республики, и главным детским впечатлением осталась радость единства, общность цели, объединявшая тогда всех поэтов и писателей.  Дружба творческих людей всего Северного Кавказа навсегда осталась в её памяти. Она подчеркнула, что задача возглавляемого ею фонда – популяризация творчества поэтов и писателей республики. Выразила признательность руководству КБР за организацию юбилейных мероприятий на самом высоком уровне.
Алий Мусуков поблагодарил гостей за глубокое внимание к творчеству народного поэта республики.
– Наш долг помнить, чтить и популяризировать труды классиков. Это поможет в жизни, поддержит культуру и укрепит дружбу народов, – сказал он в завершение встречи.

Наталья Белых

Ещё новости о событии:

Поэты и переводчики из разных регионов России, а также из Киргизии и Казахстана, стали участниками юбилейных мероприятий, посвященных 105-й годовщине со дня рождения балкарского поэта Керима Отарова.
19:40 19.06.2017 Kavkaz-Uzel.Ru - Нальчик
В Приэльбрусье прошел литературный вечер «Славный сын земли моей», посвященный 105-летию народного поэта Кабардино-Балкарии Керима Отарова (1912-1974), - сообщает пресс-служба администрации Эльбрусского района.
15:40 19.06.2017 РИА Кабардино-Балкария - Нальчик
В Нальчике к юбилеям поэтов Адама Шогенцукова и Керима Отарова, которые республика отмечает в этом году,
15:10 19.06.2017 РИА Кабардино-Балкария - Нальчик
В рамках мероприятий, посвящённых празднованию 105-летия со дня рождения народного поэта Кабардино-Балкарии Керима Отарова,
12:05 19.06.2017 Министерство культуры - Нальчик
Поэзия Керима Отарова на языках народов России - Кабардино-Балкарская правда
В рамках мероприятий, посвящённых празднованию 105-летия со дня рождения народного поэта Кабардино-Балкарии Керима Отарова,
11:33 19.06.2017 Кабардино-Балкарская правда - Нальчик
 
По теме
Накануне Дня возрождения балкарского народа, в старинном прикамском городе Елабуге состоялась передача картины балкарского художника, архитектора, музыканта,
«День пожарной безопасности» в Псыгансу - Урванский район В прошлом году в сельском поселении Псыгансу произошло 13 пожаров, в результате которых 1 человек получил травмы различной степени тяжести, а жители понесли материальный ущерб.
Урванский район
Идеальное сочетание науки и практики - Газета Нальчик В этом году IV научно-практическая конференция аллергологов-иммунологов Северо-Кавказского федерального округа «Инновационные технологии иммунозависимых заболеваний» была приурочена к 30-летию ГБУЗ «Центр аллергологии и
Газета Нальчик
В Республиканской клинической больнице станет доступным лазерное лечение глаукомы - Министерство здравоохранения Для улучшения качества оказания медпомощи пациентам с офтальмологическими заболеваниями в отделение микрохирургии глаза РКБ закуплено современное диагностическое и лазерное оборудование для хирургических вмешательств экс
Министерство здравоохранения
Строки над вершинами гор - Газета Горянка Где отмечать Всемирный день поэзии? Члены литературного клуба «Жан» для себя этот вопрос решили еще в 2018 году, когда были проведены первые «Чтения на Чегете».
Газета Горянка
ПОСЛЕДНЯЯ ПЕСНЯ - Газета Горянка Ирина КАПКОВА работает специалистом отдела продаж торговой марки, имеет разряд по плаванию и любит кулинарить по выходным.
Газета Горянка
1F8B1F6F-7E42-4D59-A00E-DBACBA402AAB.jpeg - РИА Кабардино-Балкария Глава КБР Казбек Коков вместе с Губернатором Ставропольского Края Владимиром Владимировым и Главой КЧР Рашидом Темрезовым приняли участие в туристко-патриотическом слете "Мосты дружбы", сообщает корреспондент РИА «Кабардино-Балкария».
РИА Кабардино-Балкария