1992 год. Молодой парень из Сирии Яссер ИДРИС отправляется на историческую родину – в Кабардино-Балкарию. Едет как турист на две недели. Но останется навсегда.
Прадед Яссера – Индрис КАРДАН вывез семью из кабардинского села Хатуей в 1905 году. Семья обрела дом в Сирии в селе Ханасир, которое основали первые переселенцы-адыги. Дедушка Яссера – Шагир был на тот момент совсем маленьким ребенком. Благодаря тому, что в селе сложилось обособленное сообщество, жители смогли сохранить родной язык, передавая следующему поколению свои знания о традициях родного народа и национальной кухне. Шыпс и паста были главным блюдом повседневного и праздничного стола, мамалыгу (марэмысэ) готовили в каждом доме. Семья смогла грамотно распорядиться и преумножить то, что сумели привезти с собой. Дедушка Яссера - Шагир был настоящим созидателем: обрабатывал землю, вырастил сады, запустил мельницы, оливковое производство. Таким образом была очевидна главная задача семьи – не только сохранить память о величии своего народа, но и преумножить блага как материальные, так и духовные с особой заботой о каждом, кто являлся частичкой родины. Здоровье Шагира, к сожалению, было подорвано, что привело к его скоропостижной смерти в относительно молодом возрасте.
Отец Яссера – Али ИДРИС получил медицинское образование в Турции, был известным в Дамаске врачом - не просто квалифицированным специалистом, но и человеком с большим сердцем, для которого было неважно материальное состояние пациента. Он никогда не отказывал в помощи, за свой счет приобретал лекарства для больных, которым было не под силу их покупать. Однажды к нему отправили пациента с тяжелым обострением. Этот человек приехал в Сирию с семьей и почти сразу по приезде заболел. Начались хождения по врачам, которые в результате привели к доктору Али. «Только он сможет помочь» - сказали пациенту. Им оказался Владимир КОДЗОКОВ – заслуженный артист КБАССР, директор Нальчикского музыкального училища. Стоит ли говорить, что эта судьбоносная встреча стала не только семейной историей для двух, разделенных сотнями километров родов, но и связала их навсегда крепкими дружескими узами. Свои впечатления о той поездке Владимир Кодзоков описал в статье «Путевые заметки» («Гъуэгуанэ тхыгъэхэр»), которая была опубликована в газете «Ленин Гъуэгу» в 1991 году. Именно его семья встречала Яссера, когда он приехал в Нальчик.
Яссер
Маршрут автобуса, который вез 25-летнего юношу на родину предков, пролегал через Турцию, Армению и Грузию. «По пути, конечно, были остановки, мы любовались красотами, помню, как я впервые с удивлением пробовал воду из минеральных источников. В дороге задремал, и попутчики разбудили, когда мы подъехали к границе Кабардино-Балкарии. То чувство, которое я испытал, открыв глаза, не объяснить. Вот она – родина! Будто все эти годы с 1905 до 1992 превратились в одно мгновение, а все тяготы и лишения моих предков сжались до размера одной точки. Все вокруг говорят, что в девяностые в республике было сложно, но у меня такого ощущения не было, – делится Яссер. - Любовь к родине и к народу не соизмерима ни с какими сложностями. Ни одна трудность не могла этого стереть. Все преодолимо, особенно если мыслить хорошо. У каждой проблемы есть лечение». Приехав в родную рес-публику, Яссер удивлял друзей и знакомых чистой родной речью. Поскольку он также в совершенстве владел арабским и английским, устроился преподавателем английского и арабского языков в частном языковом центре. Позже занялся предпринимательской деятельностью, сейчас возглавляет небольшую частную полиграфию.
Марина
Она была студенткой Северо-Кавказского государственного института искусств по классу фортепиано. Родственники Марины КАРАВОЙ жили по соседству с родственниками Яссера, которые в свою очередь решили познакомить ее с порядочным, скромным парнем из Сирии. Он еще плохо владел русским языком, но сразу обозначил всю серьезность своих намерений, чем немало удивил девушку. «Кажется я не восприняла его слова всерьез, хотя он определенно вызвал интерес. Я всегда представляла рядом с собой интеллигентного, эрудированного человека. С Яссером приходилось иногда общаться со словарем, он прекрасно владел родным адыгским, но хотел поскорее освоить и русский язык, - вспоминает Марина Идрис. - Он всегда много читает, много изучает, с ним просто не бывает скучно». Решение Марины остаться в Нальчике далось легко. К тому времени сложился круг общения - подруги, однокурсники, любимые преподаватели. Яссеру очень нравилось, что будущая жена – человек творческий. Он рассказывал, как был завсегдатаем музыкальных магазинов в Дамаске, стопками скупал виниловые пластинки и слушал любимые классические произведения. Дома у семьи Идрис есть пианино, на котором Яссер часто просит супругу сыграть и даже сам разучил аккорды из «Лунной сонаты» БЕТХОВЕНА. В свою очередь для жены он переводил тексты Эрика КЛЭПТОНА, Фила КОЛЛИНЗА и других популярных исполнителей. С появлением в семье детей хозяйка дома полностью посвятила себя их воспитанию. «На долгих десять лет я ушла в декрет, сначала с одной дочкой, потом со второй и затем с сыном. Каждый наш день был расписан буквально по минутам – школа, дополнительные занятия, кружки». Сейчас дети уже взрослые. Марина Идрис работала заместителем директора по воспитательной работе в медицинском колледже «Призвание», сейчас она преподаватель общего фортепиано и менеджер по качеству образования в СКГИИ.
Дети
Родители всегда давали возможность детям выбрать направление своего профессионального и личного развития. Все трое – Ламия, Дана и Али ходили на шахматы, гимнастику, в художественную школу, все имеют достижения, в доме бережно хранят медали, кубки и грамоты. Успешно учились в школе; Ламия получила грант главы Кабардино-Балкарии для одаренных детей. Желание старшей дочери пойти в медицину стало для родителей неожиданностью, поскольку в школе Ламия выбрала гуманитарное направление, хотела стать журналисткой. В выпускном классе кардинально поменяла решение, выбрав медицину. За год подтянула профильные предметы и поступила на бюджет в РНИМУ имени Н.И. Пирогова в Москве. После аспирантуры Ламия работает детским хирургом в городской детской клинической больнице имени Н. Ф. Филатова. Доктор Идрис, кстати так называется ее страничка в соцсетях - настоящий фанат своей профессии, ежедневно спасает маленьких пациентов. На работе при коллегах и родителях пациентов доктор Идрис собрана и сосредоточена, но только родным признается, что, закрыв дверь перевязочной, от переполняющих эмоций с большим сочувствием прижимает ребенка к себе.
Дана – юрист, окончила МГУ имени М.В. Ломоносова, работает в Министерстве промышленности и торговли Российской Федерации. Сына Али назвали в честь дедушки, и он тоже выбрал медицину. Окончил Военно-медицинскую академию имени С.М. Кирова в Санкт-Петербурге, работает хирургом-имплантологом. Недавно в газете «Василеостровские новости» была опубликована большая статья об Али Идрис, которая начинается со слов «…сын Кабардино-Балкарии».
Мечты
Не в традициях адыгов похваляться, но это ясно без слов. Семье Идрис есть чем гордиться. Родители спокойны, потому что дети нашли себя. Яссер утверждает, что нельзя человеку оставаться без мечты, поэтому они не должны исполняться стопроцентно. «Для меня, как и для любого мужчины, важна гармония в семье» - говорит Яссер. Самый любимый праздник в доме – когда приезжают дети и вся семья в сборе. Как правило, это Новый год. Средняя дочь – Дана на протяжении нескольких лет устраивает ежегодную семейную фотосессию. Еще в семье традиционно празднуют День адыгов. Где бы ни находились дети, они помнят о своих корнях, чтут традиции и обычаи. У Яссера и Марины Идрис широкий круг общения, в том числе и репатрианты из разных стран. Марина признается, что муж очень домашний человек. «Он научил нас, что все неприятные мысли и негатив должны остаться за порогом. Дом должен быть раем».
Лилиана ШОРДАНОВА. Фото из архива семьи Идрис
