В Нальчике отметили юбилей Зубера Тхагазитова

В Нальчике отметили юбилей Зубера Тхагазитова - РИА Кабардино-Балкария
Фото: kbrria.ru
В понедельник вечером в Музыкальном театре в Нальчике состоялся торжественный вечер, посвященный 85-летию народного поэта Кабардино-Балкарии Зубера Тхагазитова, сообщил корреспондент РИА «Кабардино-Балкария».

«Сам юбиляр по состоянию здоровья на вечере присутствовать не может, но благодаря он-лайн трансляции он слышит, что происходит в этом зале», - было объявлено гостям и зрителям.

После исполнении песни на стихи З. Тхагазитова руководитель администрации главы республики Мухамед Кодзоков зачитал поздравительный адрес Казбека Кокова, в котором глава республики отметил, что пройденный З. Тхагазитовым творческий путь - это пример бескорыстного служения музе, своему народу и родной республике.

К. Коков в своем поздравлении также подчеркнул, что жизненная мудрость З. Тхагазитова всегда позволяла ему найти ответы на вызовы времени, что он впитал в себя лучшие черты национального характера. А мастерские переводы З. Тхагазитова дали его народу возможность соприкоснуться с лучшими произведениями мировой литературы.

Исполняющий обязанности министра культуры КБР Мухадин Кумахов выступил с докладом, в котором подробно проанализировал творчество З. Тхагазитова, отметив, что поэт является реформатором кабардинской поэтики.

«Его поэзия – это сплав национального и гражданского», - сказал М. Кумахов.

«Поэзия З. Тхагазитова – национальное достояние нашего народа», - подчеркнул и.о. министра, отметив также, что его стихи были отмечены в свое время Кайсыном Кулиевым.

Известный российский поэт, переводчик западноевропейских поэтов и поэтов народов России Виктор Куллэ, в свою очередь, отметил, что лучший способ признаться поэту в любви – попытаться перевести его стихотворение, и прочитал свой перевод стихотворения З. Тхагазитова «Поиски счастья».

«Мы много ездили по стране и в какой-то момент мы, поэты Москвы и Питера, стали понимать, какую драгоценность мы потеряли, перестав обращать внимание на национальные литературы. Низкий поклон руководителям Союзов писателей кавказских республик, которые с любовью и уважением организуют мероприятия, связанные с литературой», - подчеркнул В. Куллэ.

Затем выступили представители различных Союзов писателей кавказских республик, приехавшие к юбиляру с подарками: стихами З. Тхагазитова, переведенными на абхазский, лезгинский и другие языки, юбилейной медалью Дмитрия Гулиа, медалью имени академика Петра Захарова, «заговоренной» от несчастий абазинской рубашкой и многим другим.

«Нальчик – это действительно литературная столица Кавказа. У вас постоянно отмечают замечательные юбилеи, у вас прекрасные традиции. Доклад вашего министра тоже дорогого стоит… Главный редактор «Литературной Росси» в своем выступлении в

Нальчике как-то спросил – где вы, великие поэты Кавказа? Отвечая ему, можно назвать Зубера Тхагазитова», - сказал председатель СП Чеченской Республики Канта Ибрагимов.

Затем была показана концертная программа, где песни на слова З. Тхагазитова исполняли лучшие вокалисты Кабардино-Балкарии.

© РИА «Кабардино-Балкария», 2020

 
По теме
IMG 4729 - Терский район   Юбилейный вечер, посвященный 85-летию народного поэта Кабардино-Балкарии, лауреата Государственной премии КБР, активного пропагандиста книги и национальной литературы Зубера Тхагазитова состоялся в районном Доме культуры.

25.02.2020
В нашем кабинете родного языка на стенах висели портреты кабардинских писателей и поэтов.

19.02.2020
Праздник поэзии - РИА Кабардино-Балкария Министерство культуры Кабардино-Балкарской Республики проводит праздник поэзии, посвященный 85-летию со дня рождения народного поэта Кабардино-Балкарии, лауреата Государственной премии КБР Зубера Тхагазитова.

13.02.2020
 
Праздник поэзии, посвященный  85-летию со дня рождения народного поэта Кабардино-Балкарии, лауреата Государственной премии КБР Зубера Тхагазитова                                               В программе:

07.02.2020
Полиция сообщает - Кабардино-Балкарская правда Продолжают доверять мошенникам В управление МВД России по Нальчику обратилась девушка с заявлением о том, что её обманули: позвонивший ей человек представился сотрудником банка, и она перечислила 65 тысяч рублей.
Кабардино-Балкарская правда
08.04.2020
В КБР задержали «черного» лесоруба - РИА Кабардино-Балкария Сотрудники линейного отдела полиции на станции Прохладная в ходе проведения мероприятий на железнодорожном перегоне Прохладная – Приближная выявили местного жителя 1988 года рождения,
РИА Кабардино-Балкария
08.04.2020
Росгвардия сообщает - Кабардино-Балкарская правда Оружие и наркотики В ходе оперативно-разыскных мероприятий в Кёнделене сотрудники СОБР «Эльбрус» Управления Росгвардии по КБР совместно с полицейскими ОМВД России по Эльбрусскому району изъяли у ранее судимого местног
Кабардино-Балкарская правда
08.04.2020
Сотрудники Управления Росгвардии по КБР посетили мемориал «Вечная память жертвам фашизма», где почтили минутой молчания память погибших в годы оккупации жителей Нальчика, сообщили в пресс-службе ведомства.
25.03.2020 Кабардино-Балкарская правда
В г. Тырныаузе Эльбрусского района в рамках всероссийской акции «Сообщи, где торгуют смертью» при активной поддержке специалистов здравоохранения и общества состоялось мероприятие,
25.03.2020 Газета Горянка
В СУ СК РФ по КБР возбуждено уголовное дело по факту убийства и покушения на убийство двух человек.
25.03.2020 Кабардино-Балкарская правда
В КБР малоимущие получили гуманитарную помощь - РИА Кабардино-Балкария 2294 малоимущих семьи Кабардино-Балкарии, которые в эти дни находятся в условиях самоизоляции получили гуманитарную помощь в результате благотворительной акции,
РИА Кабардино-Балкария
07.04.2020
- Региональный волонтерский штаб по оказанию помощи пожилым людям всероссийского общественного движения «Волонтеры-медики» открылся в Кабардино-Балкарии 18 марта, - рассказывает его руководитель Залина КУШХОВА.
Газета Горянка
08.04.2020
В минувшую субботу по инициативе Главы КБР К.В. КОКОВА состоялась акция, организованная Духовным управлением мусульман КБР совместно с предпринимателями республики.
08.04.2020 Газета Горянка
Общество книголюбов КБР объявляет онлайн-конкурс - РИА Кабардино-Балкария Как сообщила руководитель Общества книголюбов КБР Наталья Шинкарева, для жителей Кабардино-Балкарии объявляется конкурс на лучшую литературную экскурсия из цикла "Здесь корни мои".
РИА Кабардино-Балкария
07.04.2020
В Железноводске участники  марафона #ЯдомаЖелезно опубликовали 600 фото и видео - Sk-News.Ru Участники рассказывают истории о своей жизни в самоизоляции. Массово на челлендж откликнулись молодые родители, которые опубликовали 342 фотоотчета о домашних талантах своих малышей.
Sk-News.Ru
07.04.2020
Так уж вышло, что 2020 год нас пока не особенно радует – мы постоянно получаем информацию, которая способна вызвать чувство тревоги.
25.03.2020 Кабардино-Балкарская правда
Заслуженная артистка Кабардино-Балкарии и Ингушетии, солистка государственного фольклорно-этнографического ансамбля танца «Балкария»,
25.03.2020 Газета Горянка
Поколение шестидесятников внесло огромный вклад в развитие культуры балкарского народа, создав основу для поступательного развития в последующие годы.
25.03.2020 Газета Горянка
92609705 2259648877675732 3118769916212770521 n - Министерство здравоохранения Проведено тестов- 3309 Случаев заболевания - 23 Случаев заболевания за последние сутки - 10 Выздоровело -1 Умерло -0 Дома под медицинским наблюдением - 960 Состояние заболевших стабильное,
Министерство здравоохранения
08.04.2020
Более 15 км дорог регионального значения отремонтируют в двух районах Кабардино-Балкарии на средства национального проекта "Безопасные и качественные автомобильные дороги".
08.04.2020 РИА Кабардино-Балкария
Центр автоматической фиксации административных правонарушений ГИБДД МВД по КБР сообщает о внесении корректировок в порядок приёма граждан.
08.04.2020 Кабардино-Балкарская правда